У последней границы

«Горячка» Смит тоже танцевал. Он вместе с остальными мужчинами» выбрасывал ноги и
тоже ревел, в то время как танцы женщин сводились только к ритмичным телодвижениям.
Целый хор голосов стал приглашать Алана. Его всегда приглашали. На этот раз он согласился и
занял место между Смитом и Амок Туликом. Музыканты, охваченные восторгом, чуть не
пробили свои барабаны. Только тогда, когда, еле переводя дыхание, Алан вышел из толпы
танцующих, он увидел в кругу зрителей Мэри Стэндиш и Киок. Киок была искренне изумлена.
Глаза Мэри Стэндиш светились; заметив, что он смотрит на нее, она захлопала в ладоши. Алан,
пытаясь смеяться, помахал ей рукой, но чувствовал себя слишком взволнованным, чтобы
подойти к ней. И как раз в это время в воздух поднялся шар, огромный шар, шести футов в
диаметре; несмотря на все свои огни, он казался бледным сиянием в небе. Прошел еще час
рукопожатий, дружеских похлопываний по плечу, расспросов о здоровье и домашних делах, и
наконец Алан ушел в свою хижину.
Он оглядел свою единственную большую комнату, в которой он провел столько дней, и
никогда еще она не казалась ему такой уютной. При первом взгляде казалось, что в ней ничто
не изменилось. Тот же письменный стол, другой стол посреди комнаты, те же картины на
стенах, блестящие ружья в углу, трубки, дорожки на полу — все было на своем месте. Потом он
постепенно начал замечать новые предметы. На окнах висели мягкие занавески; стол был
покрыт новой скатертью; а на самодельном диване в углу лежало покрывало. На письменном
столе стояли два портрета в бронзовых рамах — Вашингтон и Линкольн. На рамах были
изображены звездные американские флаги. Они напоминали Алану вечер на «Номе», когда
Мэри Стэндиш приняла за вызов его утверждение, что он не американец, а уроженец Аляски.
Было очевидно, что это дело ее рук — и портреты и флажки. В комнате были цветы, тоже,
очевидно, принесенные ею. Ей приходилось, вероятно, каждый день рвать свежие цветы и
ухаживать за ними в ожидании его приезда. Она думала о нем в Танана, где покупала занавески
и скатерти. Алан прошел в свою спальню и там тоже обнаружил новую занавеску на окне,
новое одеяло на кровати и пару красивых кожаных утренних туфель, каких он никогда раньше
не видел. Он взял их в руки и расхохотался, когда убедился, насколько она ошиблась в размере
его ноги.

Рекомендуем: