У последней границы

— Это мой платок, мистер Холт. Где вы его нашли?
— У дверей моей каюты, вскоре после полуночи.
Алан был почти груб своим подчеркиванием деталей. Он ожидал хоть какой-нибудь
реакции, но таковой не последовало, если не считать того, что улыбка несколько дольше играла
на ее губах, а в ясной синеве ее глаз загорелся веселый огонек. Ее спокойный взгляд выражал
невинность ребенка, и, глядя на нее, Алан действительно думал о ребенке, об исключительно
красивом ребенке. В этот момент он так живо почувствовал всю необоснованность своих
размышлений о ней, что поспешил встать из-за стола с холодным поклоном.
— Благодарю вас, мистер Холт, — сказала девушка. — Вы сумеете понять, как я вам
обязана, если я вам скажу, что у меня с собою на пароходе всего три носовых платка. А этот —
мой любимый.
Она углубилась в изучение меню; когда Алан уходил, он услышал, как она заказывала
официанту фрукты и кашу. Вся кровь кипела в нем, но этого не видно было по его лицу. Пока
он пересекал комнату, он чувствовал себя пренеприятно под действием ее взгляда,
провожавшего его. Он не обернулся. С ним творилось что-то неладное, и он это сознавал. Вот
эта девчонка с гладкими волосами и ясным взором заронила какую-то песчинку в совершенный
механизм его нормального бытия, и от этого в машине раздавался такой скрежет, который
нарушал некоторые особенные формулы, из коих была составлена жизнь Алана. Дурак он! Вот
он кто. Ругательски ругая себя, он стал закуривать сигару.
В это время кто-то задел его, толкнув руку, в которой он держал зажженную спичку. Алан
поднял голову и успел заметить Росланда, который проходил с еле заметной усмешкой на
губах. Смерив Алана холодным пристальным взглядом, Росланд, слегка поклонившись, бросил
небрежно на ходу:
— Прошу прощения!
Вся его манера говорила: мне очень жаль, мой мальчик, но вы не должны попадаться мне
на дороге!
Алан тоже улыбнулся и вернул поклон. Однажды, будучи особенно дерзко настроена,
Киок сказала ему, что в те минуты, когда он готов кого-нибудь убить, его глаза — что две
мурлыкающие кошки. Именно такими были они сейчас, когда в них блеснула улыбка.

Рекомендуем: