Черный охотник


Интендант сразу подметил перемену в молодых людях, когда он час спустя вернулся в
комнату. Лицо Анны было залито румянцем. Дэвид был спокоен и бледен. Биго быстро вывел
заключение — совершенно ложное: размолвка из-за вчерашней истории с Нэнси Лобиньер.
Со свойственным ему тактом Биго сделал вид, будто ничего не замечает, и передал
Дэвиду, что Пьер Ганьон просит его разделить с ним его покои, в которых хватит места для
обоих. Одновременно с этим Биго подал Анне огромную красную розу. Парниковые цветы
были величайшей редкостью в Квебеке, и такое подношение могло бы доставить удовольствие
даже мадам Помпадур.
Анна пуще прежнего залилась румянцем и дрожащим голосом поблагодарила интенданта.
Они сели в экипаж, но, к изумлению Биго, Анна попросила отвезти ее назад в монастырь.
В лице Биго впервые отразилось разочарование, и он не скрыл этого, когда спросил голосом, в
котором звучало искреннее огорчение:
— Неужели вы намерены испортить нашу маленькую прогулку, Анна?
— Мне очень жаль, но я хочу вернуться в монастырь.
Дэвид не проронил ни слова. Он продолжал глядеть прямо перед собой. Биго не стал его
тревожить; про себя он подумал, что эта размолвка между Анной и ее возлюбленным тоже ему
на руку.
Дэвид помог Анне сойти с экипажа, как он сотни раз помогал ей выходить из лодки. Но на
этот раз она не пожала нежно его руку, как всегда делала это раньше, а лишь прикоснулась
кончиками пальцев. И сам Дэвид тоже не намеревался добиваться большего. Он низко
поклонился ей, улыбнулся и пожелал всего доброго, и опять в уме девушки мелькнула мысль,
что рядом с ней с одинаковым успехом мог бы стоять Черный Охотник, до того похожи были
друг на друга эти два человека.
Перед тем, как оставить мужчин, Анна ласково улыбнулась интенданту:
— Я буду хранить эту розу, как сокровище, мсье интендант.
Биго самодовольно улыбался, когда экипаж повернул назад.
— Не стоит так огорчаться, Дэвид, — утешил он юношу. — В том, что вы поцеловали
Нэнси Лобиньер, нет никакого преступления, и я не думаю, чтобы Анна долго помнила об этом.

Рекомендуем: